1
00:01:30,400 --> 00:01:34,940
La clase ANBU de Kakashi.

2
00:01:30,400 --> 00:01:34,940
El líder jounin

3
00:01:34,940 --> 00:01:44,910
dango

4
00:01:38,780 --> 00:01:41,280
Este eres tú, Kakashi.

5
00:01:41,280 --> 00:01:43,410
¡Únase a nosotros para disfrutar de un dulce dango!

6
00:01:49,250 --> 00:01:51,380
¿Yo seré un líder jounin a cargo del genin?

7
00:01:55,920 --> 00:01:57,220
...Minato-sensei

8
00:01:57,840 --> 00:01:59,680
¡Llegas tarde, Obito!

9
00:02:00,090 --> 00:02:03,390
"Finalmente has llegado. Debes ser Obito."

10
00:02:03,390 --> 00:02:04,270
¡Te estábamos esperando!

11
00:02:05,850 --> 00:02:06,730
...apenas lo logré

12
00:02:06,730 --> 00:02:08,690
.Llegas muy tarde

13
00:02:08,690 --> 00:02:12,690
Ya nos hemos presentado, sólo te quedas tú.

14
00:02:14,400 --> 00:02:16,110
¡Me convertiré en Hokage!

15
00:02:16,530 --> 00:02:18,240
¡Mi nombre es Uchiha Obito!

16
00:02:18,240 --> 00:02:20,700
Y en cuanto a mi cara que quedará grabada en el Monte Hokage

17
00:02:20,700 --> 00:02:25,080
Así que asegúrate de grabar mi marca distintiva, que es
Mis gafas y Sharingan están en buen estado.

18
00:02:26,580 --> 00:02:29,500
Esto es para mantener mis ojos en las tierras circundantes.

19
00:02:31,040 --> 00:02:33,960
Infundiré terror en sus corazones con mi mirada
A ellos con el Sharingan

20
00:02:33,960 --> 00:02:36,920
¡Nadie se atreverá jamás a atacar el pueblo!

21
00:02:36,920 --> 00:02:41,550
¿Por qué no guardas estas instrucciones hasta mañana?
¡Hokage o despierta tu Sharingan!

22
00:02:41,550 --> 00:02:44,720
¿Cómo pueden grabar el Sharingan?
¿Si usas tus gafas?

23
00:02:44,720 --> 00:02:47,480
¡Pueden grabarlo encima de mis gafas!

24
00:02:47,480 --> 00:02:50,480
Entonces parecerá como si tus globos oculares hubieran muerto.
Se salieron de sus órbitas

25
00:02:53,360 --> 00:02:58,400
De todos modos, me alegro de que haya alguien.
Él comparte mi sueño sobre este equipo.

26
00:02:58,400 --> 00:03:01,240
Soy Minato y seré tu líder.
¡Desde hoy, ha sido un placer conocerte!

27
00:03:01,240 --> 00:03:02,530
¡Excelente!

28
00:03:04,530 --> 00:03:07,830
.Bien, hagamos nuestro primer entrenamiento juntos.

29
00:03:08,040 --> 00:03:09,160
!ha-presente

30
00:03:09,660 --> 00:03:13,210
quiero ver tu trabajo en equipo
En esta sesión de entrenamiento

31
00:03:15,750 --> 00:03:17,340
¿Nuestro trabajo en equipo?

32
00:03:17,760 --> 00:03:21,800
El entrenamiento terminará una vez que te lleven.
.Por estas dos campanas de mi parte

33
00:03:22,180 --> 00:03:22,930
Sencillo, ¿verdad?

34
00:03:23,600 --> 00:03:25,850
...La presencia de dos grúas significa...

35
00:03:26,720 --> 00:03:27,850
.exactamente

36
00:03:28,770 --> 00:03:30,560
¿Qué significa eso?

37
00:03:35,150 --> 00:03:38,400
Uno de nosotros será excluido del equipo.

38
00:03:38,400 --> 00:03:39,690
¡¿Qué?!

39
00:03:39,940 --> 00:03:41,400
buena nota

40
00:03:41,780 --> 00:03:43,990
Entonces, comencemos

41
00:03:46,030 --> 00:03:49,410
-Soy tu líder jounin, Hatake.

42
00:03:49,410 --> 00:03:51,330
Kakashi-sensei, ¿verdad?

43
00:03:51,330 --> 00:03:55,130
¿A quién le importan estos trámites? Empecemos ahora mismo.

44
00:03:56,340 --> 00:04:00,920
Lo que estás a punto de hacer contiene
...una tasa de fracaso estimada en alrededor del 66 por ciento

45
00:04:00,920 --> 00:04:05,390
Durante ese entrenamiento, no estaba
Entonces puedo pensar en el trabajo en equipo.

46
00:04:06,850 --> 00:04:11,350
.Además, Minato-sensei no lo notó.

47
00:04:12,230 --> 00:04:13,850
¡Todos lo lograron!

48
00:04:18,730 --> 00:04:21,530
¡Fortalezcamos nuestro trabajo colectivo!

49
00:04:21,530 --> 00:04:22,570
¡Sí!

50
00:04:29,160 --> 00:04:34,620
En otras palabras, devolverá uno
De ti a la academia, definitivamente.

51
00:04:35,630 --> 00:04:38,550
No es de extrañar que Minato-sensei no se diera cuenta de eso.

52
00:04:38,550 --> 00:04:43,090
Fingí trabajar con el equipo.
Y aproveché los otros dos

53
00:04:49,970 --> 00:04:52,310
...Sé que simplemente está siendo amable con nosotros.

54
00:04:52,850 --> 00:04:55,810
.Pero Minato-sensei es muy inteligente.

55
00:04:55,810 --> 00:04:57,770
.Me es imposible coger el timbre solo

56
00:04:57,770 --> 00:04:58,860
¡Casi lo logras!

57
00:05:01,150 --> 00:05:04,780
No los conseguirás si sigues adelante.
¡A este ritmo!

58
00:05:05,200 --> 00:05:07,030
.lo sabia

59
00:05:07,030 --> 00:05:10,910
Minato-sensei está tomando un nivel.
¡Nuestras habilidades se tienen en cuenta!

60
00:05:12,040 --> 00:05:14,290
...comparado con cómo trató con Obito y Rin.

61
00:05:17,670 --> 00:05:21,840
Conmigo no baja mucho la guardia

62
00:05:23,720 --> 00:05:27,390
.De esta manera, nunca escucharé el timbre.

63
00:05:28,680 --> 00:05:30,890
...y para completar esta misión

64
00:05:31,180 --> 00:05:32,770
!Obito! ren

65
00:05:35,520 --> 00:05:37,980
¡La primera formación que aprendimos en la academia!

66
00:05:38,980 --> 00:05:44,320
Dudo que una simple combinación como esa funcione.
..Frente a Minato-sensei

67
00:05:44,320 --> 00:05:45,530
¡Hagámoslo!

68
00:05:47,030 --> 00:05:49,570
Creo que vale la pena intentarlo.

69
00:05:49,570 --> 00:05:52,040
...es mejor que nada

70
00:05:52,450 --> 00:05:54,750
¡Estoy contigo en ese plan!

71
00:05:59,670 --> 00:06:00,630
¡Empecemos!

72
00:06:00,630 --> 00:06:01,250
¡Seguro!

73
00:06:01,250 --> 00:06:01,960
¡Sí!

74
00:06:05,720 --> 00:06:08,050
Sólo veo una escapatoria para llegar a Minato-sensei.

75
00:06:09,090 --> 00:06:12,970
Si aprovecho a estos dos para rodearlo
¡Quizás tengamos una oportunidad!

76
00:06:19,100 --> 00:06:21,360
.Bien, comencemos.

77
00:06:30,070 --> 00:06:32,450
Esta no fue una acción grupal.

78
00:06:32,740 --> 00:06:33,790
...entonces

79
00:06:33,790 --> 00:06:38,210
Ojalá Minato-sensei hubiera notado que había
Algo falta en nuestro trabajo colectivo

80
00:06:46,340 --> 00:06:48,550
Gracias por dejarme tenerlo
¡Primero al timbre!

81
00:06:48,550 --> 00:06:50,800
¡Parece que te quedas atrás!

82
00:06:51,260 --> 00:06:52,680
...No

83
00:06:52,720 --> 00:06:57,430
¡Eso no fue culpa de Minato-sensei!

84
00:07:01,350 --> 00:07:06,360
Estaba tratando de culpar a alguien
...otro escape de la verdad

85
00:07:06,990 --> 00:07:08,360
...por eso

86
00:07:10,450 --> 00:07:11,610
...y con estos tres

87
00:07:13,910 --> 00:07:16,290
Me aseguraré de que su trabajo en equipo sea sólido.

88
00:07:19,290 --> 00:07:20,540
...eres tan idiota

89
00:07:21,120 --> 00:07:23,500
.eres una desgracia

90
00:07:24,670 --> 00:07:27,010
¡Lo mismo se aplica a ti!

91
00:07:27,010 --> 00:07:30,380
...Mierda...que suerte

92
00:07:30,380 --> 00:07:33,510
No puedo creer que esté con gente como tú.
.en el mismo equipo

93
00:07:33,510 --> 00:07:34,850
¡Repite lo que dijiste!

94
00:07:36,010 --> 00:07:37,770
esto es muy divertido

95
00:07:37,770 --> 00:07:39,930
¡Qué ridículo!

96
00:07:42,060 --> 00:07:45,270
.Se me ocurrió una idea maravillosa.

97
00:07:45,690 --> 00:07:50,240
que casualidad yo tambien

98
00:07:50,240 --> 00:07:51,910
.yo también

99
00:07:51,910 --> 00:07:55,070
...No necesitamos hacerle perder el tiempo a Sensei.

100
00:07:55,070 --> 00:07:57,490
... ¡por eso! decidiremos

101
00:07:57,990 --> 00:07:58,240
...nosotros

102
00:07:58,240 --> 00:07:58,870
...de

103
00:07:58,870 --> 00:07:59,410
...de nosotros

104
00:08:00,160 --> 00:08:01,920
¡Será excluido!

105
00:08:03,500 --> 00:08:04,670
...Oh, esta gente

106
00:08:22,350 --> 00:08:24,600
Todos ustedes fallaron

107
00:08:28,820 --> 00:08:31,150
Volverás a la academia

108
00:08:35,200 --> 00:08:37,910
...esa mirada inexpresiva

109
00:08:40,750 --> 00:08:45,750
Es la oscuridad misma...no ha desaparecido.
La oscuridad todavía está en su corazón.

110
00:08:48,040 --> 00:08:53,050
...Tal vez todavía necesita más tiempo.

111
00:09:12,740 --> 00:09:15,820
...Rin...Obito

112
00:09:16,200 --> 00:09:17,490
.lo sé

113
00:09:17,950 --> 00:09:22,450
No tengo intención de convertir
No trabajan juntos como equipo como shinobi.

114
00:09:25,500 --> 00:09:28,540
Lo que todos piensen

115
00:09:34,220 --> 00:09:35,680
...y ahora

116
00:09:35,680 --> 00:09:38,390
¿Cuáles serán los resultados este año?

117
00:09:49,310 --> 00:09:53,280
¡Sigue así y volverás a la academia!

118
00:09:54,610 --> 00:09:56,860
Estoy en toda la fuerza de mi juventud.

119
00:09:57,860 --> 00:10:02,490
No es de extrañar que sea un jounin, está esquivando
Mi taijutsu es como si nada.

120
00:10:02,490 --> 00:10:07,290
Cierto, y fui yo quien pensó que nos graduaríamos.
¡Desde la academia nos dio envidia!

121
00:10:07,290 --> 00:10:09,790
¡Fallar ahora sería vergonzoso!

122
00:10:12,750 --> 00:10:14,420
¡Fuerte tormenta de hojas!

123
00:10:22,930 --> 00:10:24,100
¿Te rindes?

124
00:10:24,100 --> 00:10:25,930
¡Nunca me rendiré!

125
00:10:25,930 --> 00:10:29,940
Mi sueño es convertirme en un gran shinobi.
¡Usando Taijutsu solo!

126
00:10:29,940 --> 00:10:33,110
¡No... renunciaré a mi sueño!

127
00:10:34,440 --> 00:10:35,690
...Esto es ridículo

128
00:10:36,440 --> 00:10:40,780
Pero yo tampoco me rendiré.

129
00:10:40,780 --> 00:10:42,200
¡Así es!

130
00:10:42,910 --> 00:10:46,250
Estoy tan cerca de convertirme en kunoichi.
¡Quien siempre quise ser!

131
00:10:46,660 --> 00:10:49,710
¡Es imposible para mí rendirme!

132
00:10:51,710 --> 00:10:53,170
¡Esto es lo que quiero escuchar, muchachos!

133
00:10:53,670 --> 00:10:56,130
¡Así deberían ser los jóvenes!

134
00:10:57,260 --> 00:11:00,890
...Incluso si no te queda energía para luchar

135
00:11:00,890 --> 00:11:02,550
Aguanta y sigue tu camino

136
00:11:03,600 --> 00:11:07,980
¡Golpéame con todas tus fuerzas!

137
00:11:14,480 --> 00:11:16,820
¡Allá vamos!

138
00:11:22,070 --> 00:11:24,950
...ustedes tres

139
00:11:24,950 --> 00:11:27,950
¡Lo has conseguido!

140
00:11:27,950 --> 00:11:29,750
¡Lo lograste!

141
00:11:30,250 --> 00:11:32,380
¡Ya lo has conseguido!

142
00:11:34,590 --> 00:11:37,840
...No... no puedo respirar

143
00:11:44,430 --> 00:11:47,390
¡Me alegro de que lo hayamos logrado!

144
00:11:47,390 --> 00:11:50,390
No habría fallado después de todo lo que había pasado

145
00:11:51,020 --> 00:11:51,980
...pero

146
00:11:52,400 --> 00:11:55,270
Afortunadamente para nosotros, no tendremos eso.
El Sensei del que todo el mundo habla

147
00:11:56,400 --> 00:12:01,740
¿Te refieres a ese jonin que trajo de vuelta?
¿Esos tres a la academia?

148
00:12:02,110 --> 00:12:02,700
si

149
00:12:03,030 --> 00:12:05,700
La suerte no tiene nada que ver con el verdadero poder.

150
00:12:06,450 --> 00:12:09,450
Esos tres simplemente no eran lo suficientemente buenos.

151
00:12:09,450 --> 00:12:11,460
Eso no es lo que escuché

152
00:12:11,790 --> 00:12:16,920
Fue por algo más importante.
...del poder de un shinobi o algo así

153
00:12:17,380 --> 00:12:19,210
¿Qué es esto?

154
00:12:19,210 --> 00:12:23,430
¿Es una técnica de matar de un solo golpe o algo así?

155
00:12:23,430 --> 00:12:28,260
¿Pero quién se cree que es en su situación?
¿Sus propios estándares?

156
00:12:31,310 --> 00:12:32,940
...Kakashi

157
00:12:35,400 --> 00:12:38,190
Hermano, ¿estás seguro?

158
00:12:38,190 --> 00:12:41,240
...Tal vez no deberíamos almorzar

159
00:12:41,240 --> 00:12:46,200
Escucha, ¿alguna vez me he equivocado?

160
00:12:56,170 --> 00:12:59,380
Pero Kakashi-sensei no está aquí.

161
00:12:59,380 --> 00:13:01,170
¡Deja de escudriñar los detalles!

162
00:13:01,170 --> 00:13:04,840
Debes escuchar las órdenes y ejecutarlas.

163
00:13:08,260 --> 00:13:11,020
Sí, en el mundo shinobi.

164
00:13:11,020 --> 00:13:15,270
Aquellos que rompen las reglas son considerados
...Y las leyes son simplemente basura

165
00:13:31,450 --> 00:13:32,620
...a cambio

166
00:13:33,620 --> 00:13:38,130
Los que abandonan a sus amigos
¡Son peores que la escoria!

167
00:13:39,130 --> 00:13:42,090
...obito...yo

168
00:13:45,050 --> 00:13:46,510
!...Kakashi-sensei

169
00:13:47,590 --> 00:13:52,310
Fracasé, pero mis dos hermanos menores
¡Siguieron las reglas!

170
00:13:52,770 --> 00:13:54,310
... son ustedes tres

171
00:13:56,020 --> 00:13:58,190
.Todos ustedes obedecieron mis órdenes.

172
00:13:59,190 --> 00:14:00,650
Y tu implementaste las leyes

173
00:14:01,150 --> 00:14:05,950
Pero no perseguiste nada más.
...importancia para los shinobi

174
00:14:06,650 --> 00:14:07,780
¡¿Y qué es eso?!

175
00:14:07,780 --> 00:14:09,370
...Oh, las canas

176
00:14:12,200 --> 00:14:15,460
Volverás a la academia
.todos vosotros a descubrirlo

177
00:14:18,000 --> 00:14:20,380
dango

178
00:14:22,380 --> 00:14:24,920
¿No participarás en el examen Chuunin?

179
00:14:25,260 --> 00:14:28,340
Este es un gesto inusualmente cauteloso, Guy.

180
00:14:29,180 --> 00:14:29,890
...si

181
00:14:34,310 --> 00:14:36,060
¿Examen Chuunin?

182
00:14:36,060 --> 00:14:37,230
.correcto

183
00:14:37,230 --> 00:14:40,150
Según el sistema aplicable
... Entonces, si completas ocho tareas

184
00:14:40,150 --> 00:14:42,980
Te vuelves elegible para aprobar el examen Chuunin

185
00:14:43,360 --> 00:14:47,780
Ningún principiante participó en el examen.
... Chunin recientemente

186
00:14:48,360 --> 00:14:50,280
Entonces? ¿Quieres participar?

187
00:14:54,120 --> 00:14:55,370
¿Qué pasa, Lee?

188
00:14:56,000 --> 00:15:02,290
Bueno... me gustaría ponerme a prueba.
...para ver lo fuerte que soy

189
00:15:03,130 --> 00:15:05,090
realmente quiero eso

190
00:15:05,300 --> 00:15:06,340
...pero

191
00:15:06,340 --> 00:15:07,840
¿Pero qué?

192
00:15:08,300 --> 00:15:11,800
No merezco participar en
El examen está en mi nivel actual.

193
00:15:11,800 --> 00:15:14,060
¡Conozco muy bien mis habilidades!

194
00:15:15,770 --> 00:15:17,140
¿Y tú, Neji?

195
00:15:19,020 --> 00:15:20,600
yo tampoco participaré

196
00:15:22,060 --> 00:15:25,110
¡Te convertiste en chuunin tan rápido, Neji!

197
00:15:25,690 --> 00:15:28,190
Por eso no hay que apresurarse

198
00:15:28,490 --> 00:15:31,160
Lo entiendo, ¿y tú, Tenten?

199
00:15:31,450 --> 00:15:33,240
¡Yo tampoco participaré!

200
00:15:33,240 --> 00:15:38,000
¡Practiquemos más y tomemos juntos el próximo examen!

201
00:15:38,000 --> 00:15:39,040
¡Mi amigo!

202
00:15:39,250 --> 00:15:41,170
...tú

203
00:15:43,670 --> 00:15:48,720
Tener alumnos como ellos me hace...
¡Muy feliz!

204
00:15:50,720 --> 00:15:53,890
!Dango! Más dango por favor

205
00:15:53,890 --> 00:15:54,930
¡Inmediatamente!

206
00:15:55,350 --> 00:15:59,100
No lo entiendo, pero así eres siempre.

207
00:15:59,100 --> 00:16:04,650
Por cierto, ¿cómo es la supervisión?
¿Para los nuevos graduados de la academia?

208
00:16:04,650 --> 00:16:07,860
Así es, esta es tu primera experiencia.

209
00:16:10,320 --> 00:16:11,910
¡Ay Kakashi!

210
00:16:11,910 --> 00:16:15,830
¿Qué estás haciendo? Ven y únete a nosotros
¡A comer un poco de dango dulce!

211
00:16:21,160 --> 00:16:23,040
¿Qué le pasa?

212
00:16:23,460 --> 00:16:27,380
Todavía tenía esa mirada fría en sus ojos.
Como siempre, como si no hubiera abandonado el Anbu.

213
00:16:27,380 --> 00:16:30,670
.Hizo que su equipo volviera a fallar

214
00:16:30,670 --> 00:16:32,760
No hay ningún problema

215
00:16:32,760 --> 00:16:38,720
Tienes razón, pero la oscuridad en el corazón.
Kakashi es el verdadero problema.

216
00:16:39,470 --> 00:16:41,680
...todavía le duele

217
00:16:42,890 --> 00:16:46,440
Ellos también eran mis compañeros.
Yo también estaba triste por ellos.

218
00:16:46,770 --> 00:16:49,820
Pero uno tiene que olvidar y seguir con su vida.

219
00:16:50,150 --> 00:16:51,440
...lo sé

220
00:16:52,820 --> 00:16:58,280
Conocía la atmósfera sombría de ANBU.
Lo pondrá más hosco

221
00:16:58,950 --> 00:17:02,750
En tercer lugar, ¡ANBU no es adecuado para alguien como Kakashi!

222
00:17:03,160 --> 00:17:06,750
¡Sé que esto no es de mi incumbencia, Tercero!

223
00:17:06,750 --> 00:17:07,460
...pero

224
00:17:08,130 --> 00:17:12,920
¡Perdimos a muchos de nuestros amigos!

225
00:17:13,420 --> 00:17:17,510
...viendo a Kakashi
Parece que tiene prisa por encontrar la muerte.

226
00:17:17,970 --> 00:17:23,230
Por eso pensamos en ponerlo
Como supervisor del equipo Guinen

227
00:17:23,640 --> 00:17:27,690
Si tiene seguidores a quienes cuidar
...Definitivamente cambiará

228
00:17:29,070 --> 00:17:31,900
¿Esto es lo que piensas tú también?

229
00:17:32,440 --> 00:17:33,530
¿Esto significa...?

230
00:17:35,740 --> 00:17:38,830
...Tal vez no deberíamos haber intervenido

231
00:17:39,580 --> 00:17:43,040
Todos pensamos que preferiría quedarse con los Anbu.

232
00:17:43,040 --> 00:17:49,290
Su asunción de supervisión sobre shinobi.
...El futuro le ayudará, pero...

233
00:17:49,710 --> 00:17:50,750
¡El tercero!

234
00:17:50,750 --> 00:17:51,880
¿El tercero?

235
00:17:52,670 --> 00:17:54,300
¡Es el tercero!

236
00:17:55,010 --> 00:17:58,550
Cálmate, termina tu té.

237
00:17:58,800 --> 00:18:01,220
.En realidad, también pediré un vaso para mí.

238
00:18:07,770 --> 00:18:09,440
...ya veo

239
00:18:11,440 --> 00:18:13,530
¿Qué es tan gracioso?

240
00:18:13,530 --> 00:18:16,110
¡Siempre nos tratas como a niños!

241
00:18:16,110 --> 00:18:16,650
!Asuma!

242
00:18:17,110 --> 00:18:19,870
Bueno... perdóname por reírme.

243
00:18:20,410 --> 00:18:24,580
Pero tengo que admitir que te trato así.
Como niños, de verdad.

244
00:18:33,420 --> 00:18:35,010
...Minato-sensei

245
00:18:35,300 --> 00:18:37,970
¿Está mal mi forma de hacerlo?

246
00:18:40,890 --> 00:18:43,430
¡Kakashi-sensei!

247
00:18:43,430 --> 00:18:44,720
¿N-sí?

248
00:18:44,720 --> 00:18:46,100
¡Buenos días, señor!

249
00:18:50,060 --> 00:18:51,650
¡Kakashi-sensei!

250
00:18:51,650 --> 00:18:55,320
¡Ahora somos responsables de la disciplina en la academia!

251
00:18:55,860 --> 00:18:59,360
¡Nos dimos cuenta de que todo tiene que empezar con un saludo adecuado!

252
00:18:59,360 --> 00:19:02,580
¡Tu saludo fue excelente!

253
00:19:02,580 --> 00:19:04,910
¡Avanza!

254
00:19:04,910 --> 00:19:06,370
¡Sí!

255
00:19:06,370 --> 00:19:07,830
¡Pedimos permiso!

256
00:19:07,830 --> 00:19:09,210
¡Con su permiso!

257
00:19:09,830 --> 00:19:11,670
¡Con su permiso!

258
00:19:12,840 --> 00:19:17,260
¿A quién le importan estas formalidades?
.Comencemos ahora mismo

259
00:19:17,880 --> 00:19:19,720
...estos chicos

260
00:19:20,720 --> 00:19:22,720
¿No es ese Kakashi-sensei?

261
00:19:24,560 --> 00:19:25,640
¡Este eres tú!

262
00:19:30,100 --> 00:19:32,110
¡Muchas gracias!

263
00:19:34,070 --> 00:19:38,530
...Gracias por hacernos fallar en ese entrenamiento.

264
00:19:38,900 --> 00:19:40,910
¡Nos ayudó a cambiar!

265
00:19:42,620 --> 00:19:48,120
Siempre hemos confiado en nuestro hermano mayor.
Nunca hicimos nada por nuestra cuenta

266
00:19:48,120 --> 00:19:52,670
De hecho, queríamos compartir nuestra comida con él en ese momento.

267
00:19:53,170 --> 00:19:59,090
Después del entrenamiento, sabíamos que teníamos que hablar contigo.
Y os contamos cómo nos sentimos, ¿verdad?

268
00:19:59,090 --> 00:19:59,670
...si

269
00:20:00,050 --> 00:20:05,970
Pensé que los estaba ayudando
Pero solo los estaba reprimiendo

270
00:20:06,180 --> 00:20:08,350
yo también aprendí una lección

271
00:20:09,600 --> 00:20:10,480
...y es por eso

272
00:20:11,190 --> 00:20:13,520
¡Te estamos agradecidos, Kakashi-sensei!

273
00:20:16,820 --> 00:20:19,030
¿Agradecido... conmigo?

274
00:20:20,110 --> 00:20:22,910
...Un maestro entrena a sus alumnos

275
00:20:22,910 --> 00:20:26,030
Al mismo tiempo, aprende de ellos.

276
00:20:26,030 --> 00:20:33,880
Se puede lograr una verdadera relación maestro a maestro
Y sus alumnos con respeto mutuo y madurez y nada más.

277
00:20:34,250 --> 00:20:39,840
espero que tengas una relacion
Así con tus alumnos.

278
00:20:40,670 --> 00:20:44,090
Y por supuesto, también le deseo lo mismo a Kakashi.

279
00:20:44,840 --> 00:20:46,260
¡Oh tercero!

280
00:20:46,260 --> 00:20:47,720
¿Son estos ellos...?

281
00:20:48,310 --> 00:20:51,850
Cierto... este asunto sigue siendo secreto.

282
00:20:52,140 --> 00:20:57,020
Pero estas son las listas de egresados de la academia
.quién estará bajo la supervisión de Kakashi

283
00:20:57,400 --> 00:21:00,780
Soy consciente de que es un grupo de niños.
Los que trabajan solos

284
00:22:34,910 --> 00:23:04,900
En el próximo episodio

285
00:22:34,910 --> 00:23:04,900
La clase ANBU de Kakashi.

286
00:22:38,790 --> 00:22:43,500
Estoy seguro que el grupo de genin.
Este nuevo te interesará

287
00:22:43,500 --> 00:22:44,880
¿Dónde estamos?

288
00:22:44,880 --> 00:22:46,380
Esta es la casa de Naruto

289
00:22:47,220 --> 00:22:48,380
...huérfano del Cuarto Hokage

290
00:22:49,260 --> 00:22:51,640
¿Eres nuestro sensei?

291
00:22:51,640 --> 00:22:55,930
¡Soy Uzumaki Naruto y me convertiré en Hokage!

292
00:22:56,980 --> 00:22:59,270
:En el próximo episodio de Naruto Shippuden

293
00:22:59,270 --> 00:23:00,610
"Equipo Siete"

294
00:22:59,440 --> 00:23:04,900
séptimo equipo

295
00:23:01,440 --> 00:23:02,860
¿Ese tipo Guinen?

296
00:23:04,900 --> 00:23:09,610
¡Hasta el próximo episodio!

